Slušaj me, mladi čoveče, saslušaj me! Iako mi nešto govori da ništa od ovoga neće doista dospeti do tebe, pokušaću ipak da te posavetujem i tako olakšam neke stuacije koje te čekaju u životu. Znam da nisi to tražio od mene i da si uveren da je svako sebi najbolji sudija i čujem kako tvrdoglavo ponavljaš da tebi nije ništa potrebno, pa ni list papira na kojem ispisujem ove redove, ali ipak me saslušaj, mladi čoveče, saslušaj me!
Život nije ponavljanje, jer da jeste – odavno bismo naučili odgovore na sva pitanja
I ja sam, isto tako kao ti sada, nekada davno odbijao da saslušam svog oca, i jedino što sam upamtio od njegovih reči jeste da ni on u svoje vreme nije hteo da čuje šta mu njegov otac govori. Dakle, i da je hteo nešto da mi kaže, ne bi znao šta da mi kaže, kao što ni ja – da budem iskren – ne znam šta tebi da kažem. Izgleda da život ne može da se živi u skladu sa bilo kakvim uputstvima već da svako mora da ga proživi na svoj način. Drugim rečima, život nije ponavljanje, jer da jeste – odavno bismo naučili odgovore na sva pitanja a pogotovo na ona koja neprekidno izgovaramo: šta je život i zašto ga uopšte živimo?
I to je moja prva, jedina doista značajna poruka: nikada ne postavljaj sebi ta pitanja. Ona su zaludna, jer odgovora na njih nema. Traženje odgovora na njih je samo gubljenje vremena, trošenje ionako skromnog ljudskog veka, nepotreban trud koji ničemu ne vodi. Drugim rečima, ništa ne pitaj i ne pokušavaj da doznaš suštinu, jer već sada ti mogu reći da suštine nema.
Od žurbe nema vajde; sporost je uvek bolje rešenje
Stani, polako, mladi čoveče, prvo me saslušaj! Od žurbe nema vajde, veruj mi. Sporost je uvek bolje rešenje. Eto, reći ćeš, zar je to sve što možeš da mi kažeš o životu?
Da, mladi čoveče, samo to i još nešto: uvek dobro pogledaj levo i desno kada naumiš da pređeš preko ulice. Taj praktičan savet vredeće ti u životu bar sto puta više od raznih mudrosti kojima će te na svakom koraku obasipati znani i neznani.
A u vezi s tim, nestrpljivi mladiću, moram da dodam još nešto: sve što čuješ od drugih ljudi, pa i ove moje reči, sve to premeri svojim srcem, i slušaj samo njega i uradi kako ti ono govori.
Rečju, sine, uvek se raduj što si živ.
Ako tako postupiš, nikakav drugi savet neće ti biti potreban.
